47°54'13.62"N 1°53'47.19"E / 2008
résidence d'artiste Frac Centre / Centre Hospitalier Départemental Georges Daumezon (psychiatrie générale et psychiatrie infanto-juvénile (adolescents-enfants))
durée : 3 mois
exposition au Colombier / 47°54'13.62"N 1°53'47.19"E (Orléans) et au CHD / 47°56'46.50"N 1°56'31.62"E (Fleury-les-Aubrais)
residence artist Frac Centre (Regional Contemporary Art Fund ) / Georges Daumezon Departmental Hospital (general psychiatry and child psychiatry, child (adolescents-children)
for 3 month
exhibition at Colombier / 47°54'13.62"N 1°53'47.19"E (Orléans) and CHD / 47°56'46.50"N 1°56'31.62"E (Fleury-les-Aubrais)
typographie VISIONS
typographie spécifique (typographie
Daumezon) réalisée par disparition fragmentée des lettres à partir d'une surexposition
à la lumière (au blanc).
specific typography (typography Daumezon) created by fragmented disappearance of letters by overexposure to light (white).
extrait Visions / temoignage crypté du 1er avril / excerpt Visions / encrypted text 1er april
VISIONS /
Textes cryptées des perceptions recueillies lors des rencontres au CHD. Au cours de
ces échanges, aucune note et enregistrement vidéo ou audio n’étaient pris, et c’est de
mémoire que ces échanges ont été retranscrits, comme un premier filtre récepteur de
ces perceptions émises. Toutes les perceptions recueillies sont diffusées sur une
durée de 10 minutes, durée de l'éclairement lumière du jour de la salle blanche.
Chaque perception ou vison est cryptée par une typographie spécifique (typographie
Daumezon) réalisée par disparition fragmentée des lettres à partir d'une surexposition
à la lumière (au blanc).
vidéo en boucle durée 10 min
VISIONS / Encrypted texts of perceptions gathered during meetings with CHD. During these exchanges, neither note, video, nor audio recording were made. It is by memory that such exchanges were transcribed, as a first filter receiver of these issued perceptions. All collected perceptions are broadcasted for 10 minutes, duration of daylight illumination of the room. Each perception or vision is encrypted by a specific typography (typography Daumezon) conducted by fragmented disappearance of letters made out of overexposure to light (white).
video loop 10 min
détail installation / vidéo VISIONS / detail of installation